One
of the hidden treasures of the Bible lies in its first few chapters.
Sadly the Western Church, European based in its thinking, has cast
its own shadow over the Bible with a focus on intellect rather than
wholeness, individuals rather than community, growth through progress
rather than growth through belonging. Enlightenment, modernist eyes,
have missed the insights that are truly biblical – human life lived
in community and lived in strong connection with the earth from which
we come.
I
think therefore I am (or nowadays, I shop therefore I am!), that is
the best summary of Western thinking. Individuals looking for
freedom and autonomy. The Bible has therefore been read as a source
of insights into our salvation as individuals, what goes wrong and
how we, and God, can make it right.
But
in truth at its heart is a richer message, and remember that the
Bible as Jesus knew it was not the Bible as seen through Western
eyes. If we want to hook up to the faith of Jesus, we need to look
deeper into what the Bible actually says.
In
the beginning...the foundation
of our being human, indeed
the foundation of all that
exists actually existing, is a creator. That is, life is a gift and
as Genesis tells it comes as wind and breath. Hovering
over the waters (Genesis 1:2) and
breathing into what becomes the human creature (Genesis 2:7).
Every
time I stand at a graveside, the spirit of those texts – the Hebrew
meaning of them – is acutely present to me. Regularly I share it
at the moment of lowering and I see faces turn and listen, I see
hearts stirred, particularly among Māori, but not exclusively so.
From my own heritage I found these Hebrew origins of the text finally
help me make sense of this creation narrative, and find it relevant
and powerful for life in our era.
Adam
translates into English as
“human being” (not “man” except in the now out-of-date sense
of “embracing man and woman”). What's
more, and
this is the heart of it, Adam
means earth
creature.
The
Lord God forms Adam from
the dust of the adamah,
which means the soil, specifically the nutrient-rich top soil.
That's
who we are. Earth with life breathed into it. Earth creature who
then, as the narrative continues, finds need for community with other
humans, along this belonging with the earth and its other creatures.
So
if you take delight pottering around with the soil, and if you find
it strangely settles and refreshes you, don't be surprised. Indeed,
whenever we feel that connection with world and creatures other than
ourselves, and we find it restores us somehow, then we are simply
being who we are.
Gifted
life in community, with people and with the earth.
Rangimarie
Peace Shalom, Robyn
No comments:
Post a Comment